Leuke stoffen en een 'van-alles-wat'-zakje!

Ik ben de trotse bezitter van deze mooie stoffen en het 'van-alles-wat'-zakje. Dit zakje is van http://www.hedsup.nl/ en ik gebruik het voor mijn mobiele telefoon. De roze stof heb ik vandaag op de Hip & Handgemaakt-markt in Deventer bij http://www.blijalsmij.nl/ gekocht. Het is een beetje gekreukeld, omdat ik het net uit mijn tas heb gehaald. Trouwens, het was een hele leuke markt en ik ben met een inspiratie-boost terug naar huis gegaan. De twee andere stofjes heb ik laatst bij http://www.vanmarieke.nl/ gekocht.

I'm the proud owner of these beautiful fabrics and this little bag. The bag is from 'Hedsup' and I use it for my mobile phone. The pink fabric I've bought on the Fashionable and Handmade-market in Deventer at 'Blij als mij'. A very nice market and I went back with a huge inspiration boost. The other two fabrics I've bought a while ago at 'Vanmarieke'.

Aanwinsten

Vandaag was ik vroeg uit de veren. Eigenlijk zeer vroeg voor een zaterdagochtend, maar ik had een goed doel: de Utrechtse lapjesmarkt. Toen ik rond 11.30 uur met de trein weer terug was, leek het alsof er al een halve dag voorbij was. Dit zijn een aantal aanwinsten van vandaag. Het plan is om van het blauwe katoen tafellopers te maken. Ook ga ik enkele kussensloopjes maken en, als er nog wat stof over is, een vlaggenslinger.

Today I was early awake, too early for a saturday morning. But I had a good goal: the fabric market in Utrecht. These fabrics are a part of what I bought today. The idea is to make two placemats, some pillow covers and maybe, if there's something left, a garland of little flags.