Paasboom

Ook al duurt Pasen nog even, toch ben ik druk in de weer met paasversieringen zoals deze takken met gekleurde eieren en zelfgemaakte papieren vogels. De net aangeschafte handpons werkt toch niet zoals ik wil. Met behulp van een hamer krijg ik na een minuutje slaan nog geen gaatjes door het papier. Of de pons werkt niet naar behoren of ik heb kippenkracht. (Ik vermoed dat laatste.) Nu heb ik de gaatjes maar met een perforator gemaakt. Lukt ook wel aardig!

I'm busy with the Easter decorations, like the paper birds. I used the hand punch for the first time but it doesn't work as I expected. After one minute beating with the hammer on the punch, I still didn't made holes in the paper. I think it's because I've got chicken force. I made the holes now with a perforator. Fortunately it also works.